北京12月1日电 (记者 尹倩芸)中国商务部消息，新版《中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府关于促进和相互保护投资的协定》12月1日正式生效实施。

　　中俄两国政府于2006年签署双边投资协定，为给中俄两国投资者及其投资营造更加稳定、公平、透明、可预期的营商环境，双方于2022年启动双边投资协定升级谈判，并于2025年5月8日签署新版双边投资协定。

　　新版协定共20个条款，包含投资保护、投资促进、投资便利化及争端解决等方面。相比于2006年签署的中俄双边投资协定，新版协定进一步完善了投资保护条款，双向投资的法律确定性增强；纳入了投资便利化规则，双方投资相关措施的透明度和可预见性将进一步提升；细化了争端解决程序，为妥善解决投资争议提供更加清晰的规则指引。(完)